FORB-LEARNING.ORG
  • Home
  • домашняя страница
  • الصفحة الرئيسية
  • वेबटेक्स्ट्स
  • Văn bản trên Trang Web
  • d'accueil
  • Inicio
  • 主页
  • صفحهء اصلی
  • Anasayfa
  • ပငမှစာမကှနှှာ
  • বাংলা
  • باش بەت
  • Resources
    • Film resources
    • Written resources
    • For educators and facilitators >
      • Ice-breakers and energisers
      • Human rights in general
      • Freedom of religion or belief exercises
      • Using films in training
      • Context and conflict analysis
      • Strategy and methods
      • Evaluation exercises
      • Other resources
    • For theological/ ethical reflection
    • For legislators, officials and diplomats
    • For the media
    • In more depth
    • Country information
  • Ressources
    • Video
    • Documentation écrite
    • À destination des éducateurs et des animateurs
    • Pour la réflexion théologique et éthique
    • À destination des parlementaires, des fonctionnaires et des diplomates
    • À destination des médias
    • In more depth
    • Country information
  • Recursos
    • Video
    • Recursos escritos
    • Para educadores y facilitadores
    • Materiales para la reflexión ética/teológica
    • Recursos para legisladores, funcionarios y diplomáticos
    • Recursos para los medios de comunicación
    • In more depth
    • Country information
  • 资源
    • 影片资源
    • 书面资源
    • For educators and facilitators
    • For theological/ ethical reflection
    • For legislators, officials and diplomats
    • For the media
    • In more depth
    • Country information
  • Kaynaklar
    • Video kaynakları
    • Yazılı kaynaklar
    • Eğitimciler ve kolaylaştırıcılar için
    • Teolojik/etik düşünceler için
    • Yasakoyucular, resmi görevliler ve diplomatlar için
    • Medya için
    • Daha ayrıntılı bilgi
    • Ülke bilgisi
  • About
  • Về
  • О платформе
  • के बारे में
  • بشأن
  • À propos
  • acerca
  • 关于
  • Hakkında
  • Join in/contact
  • Participer / Contacter
  • Participar/Contacto
  • 参与/联系
  • Katılım/irtibat
  • Resources
    • Tài liệu phim
    • Tài liệu viết
    • For educators and facilitators
    • For theological/ ethical reflection
    • For legislators, officials and diplomats
    • For the media
    • In more depth
    • Country information
  • Материалы
    • Видеоматериал
    • Материалы в форме текстов
    • Для преподавателей и координаторов
    • Для преподавателей и координаторов
    • Для законодателей, должностных лиц и дипл
    • Для СМИ
    • Узнать больше
    • Страновая информация
  • المصادر.
    • الموارد المرئية
    • الموارد المكتوبة
    • For educators and facilitators
    • For theological/ ethical reflection
    • For legislators, officials and diplomats
    • For the media
    • In more depth
    • Country information
  • Resources (HI)
    • फिल्म संसाधन
    • महत्वपूर्ण -- सुरक्षा सम्बन्धी सूचना
    • For educators and facilitators
    • For theological/ ethical reflection
    • For legislators, officials and diplomats
    • For the media
    • In more depth
    • Country information
  • Tham gia / Liên lạc
  • Ваше участие/контакт
  • الانضمام / الاتصال
  • सीखने के मंच की संसाधन सामग्री के द्वारा आप &
  • Courses

འགོ་བརྗོད། ཆོས་ལུགས་སམ་དད་མོས་རང་དབང་གི་སྦྱོང་ཚན་གླེང་སྟེགས་ཐོག་ཕེབས་པར་དགའ་བསུ་ཞུ། 

Bild
CC0 Creative Commons Commercial use permitted
ས་ལུགས་སམ་དད་མོས་རང་དབང་གི་སྦྱོང་ཚན་གླེང་སྟེགས་ངོས་ནས་སློབ་སྦྱོང་གི་སྦྱོང་ཚན་མཁོ་འདོན་བྱས་པའི་སྒོ་ནས་མི་སྒེར་དང་། ཚོགས་སྡེ། སྲིད་བྱུས་བཟོ་འགོད་པ་བཅས་མི་ཚང་མར་ཆོས་ལུགས་སམ་དད་མོས་རང་དབང་ཡོང་བར་ཤེས་རྟོགས་དང་བསམ་ཞིབ་བྱེད་རྒྱུའི་རོགས་ཕན་དང་སྐུལ་འདེད་གཏོང་གི་ཡོད། ང་ཚོས་མི་སྒེར་ལ་སློབ་སྦྱོང་གི་སྦྱོང་ཚན་མཁོ་འདོན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་ལ། དེ་བཞིན་སློབ་གསོ་གཏོང་མཁན་དང་ཕན་གྲོགས་བྱེད་མཁན་ཚོར་ཡང་ཚོ་ཆུང་ལ་ཟབ་སྦྱོང་སྤྲོད་ཆེད་བེད་སྤྱོད་བྱ་རྒྱུར་སྦྱོང་ཚན་མཁོ་འདོན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ང་ཚོའི་སྦྱོང་ཚན་གྱི་ཡོང་ཁུངས་ལྟེ་བ་ནི་ཁྱད་མཁས་མི་སྣ་དང་། ཆོས་ལུགས་དང་དད་མོས་ཀྱི་རྒྱབ་ལྗོངས་སྣ་ཚོགས་ལྡན་པའི་མི་སྣ་དང་གོ་བསྡུར་བྱས་ནས་གསར་སྤེལ་བྱས་པ་ཞིག་ཡིན། 
​

ཤོག་ངོས་འདིར་ཁྱེད་ཀྱིས་ང་ཚོའི་ཆོས་ལུགས་སམ་ཡང་ན་དད་མོས་རང་དབང་སྐོར་ངོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་གློག་བརྙན་ཁག་དང་། བོད་སྐད་ནང་སྤྱོད་ཆོག་པའི་ཡིག་ཐོག་གི་སྦྱོང་ཚན་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པ་བལྟ་ཐུབ། ད་དུང་གནས་ཚུལ་འཕར་མ་དགོས་ཚེ་ཨིན་ཡིག་གི་ངོས་ལ་ཕྱིར་ལོག་གནང་ན་ཁྱོད་རང་ལ་མཁོ་བའི་གློག་བརྙན་དང་། ཚོ་ཆུང་གི་སྦྱོང་བརྡར། སྙན་ཐོ། ཁྱོན་ཡོངས་ཀྱི་ལམ་སྟོན་ལྟ་བུ་གནས་ཚུལ་མང་པོ་མཐོང་ཐུབ།  

ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་སློབ་སྦྱོང་ཚན་པར་གློག་བརྙན་དུམ་བུ་བརྒྱད་ཡོད་པ་དང་། དེས་ཁྱེད་རང་ལ་ཆོས་ལུགས་སམ་ཡང་ན་དད་མོས་རང་དབང་དང་འབྲེལ་བའི་ནང་དོན་ཤེས་པར་ཕན་གྲོགས་བྱེད་པ་དང་། ཆོས་ལུགས་སམ་ཡང་ན་དད་མོས་རང་དབང་ལ་ག་དུས་ཚོད་འཛིན་ནམ་ཚད་བཀག་བྱེད་ཆོག་མིན་དང་། དེ་བཞིན་འཛམ་གླིང་ས་ཕྱོགས་མང་པོའི་ནང་ཆོས་ལུགས་སམ་ཡང་ན་དད་མོས་རང་དབང་གི་གནས་ཚུལ་ཤེས་རྟོགས་བྱེད་ཐུབ། ཁྱེད་རང་གི་གློག་བརྙན་དེ་དག་བེད་སྤྱད་ནས་སོ་སོ་རང་ཉིད་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་པའམ་ཡང་ན་ཚོ་ཆུང་གི་སྦྱོང་བརྡར་བྱས་ན་འགྲིག དེ་མིན་གློག་བརྙན་དེ་དག་གི་རྒྱབ་ཀྱི་འགྲེལ་བརྗོད་རྣམས་ཁྱེད་རང་གི་སོ་སོའི་གཏམ་བཤད་སོགས་ཀྱི་ནང་དོན་བཟོ་ཆེད་བེད་སྤྱད་བྱས་ནའང་འགྲིག་གི་རེད། 

 
བདེ་འཇགས་ལ་དོ་སྣང་དགོས་པའི་གལ་ཆེའི་དོན་གནད།:
x
རྒྱལ་སྤྱིའི་ཁྲིམས་སྒྲིག་ཁག་གིས་འགན་སྲུང་བྱས་པའི་ཐོབ་ཐང་དེ་དག་ཁྱེད་རང་གིས་སྦྱོང་སྟེགས་འདིའི་ཐོག་ཡོད་པའི་རྒྱུ་ཆ་ཁག་བརྒྱུད་ནས་ཤེས་རྟོགས་ཡོང་རྒྱུ་རེད། རྒྱལ་སྤྱིའི་ཁྲིམས་སྒྲིག་ལྟར་ན། རྒྱལ་ཁབ་གང་ཞིག་དང་། ཚོགས་སྡེ་གང་ཞིག ཆོས་ལུགས་སམ་དད་མོས་ཀྱི་ཚོགས་པ། མི་སྒེར་སུ་ཞིག་གིས་ཀྱང་ཁྲིམས་ནས་སྤྲད་པའི་ཐོབ་ཐང་དེ་དག་འཕྲོག་མི་ཆོག འོན་ཀྱང་རྒྱལ་ཁབ་ཁ་ཤས་སུ་ཐོབ་ཐང་དེ་དག་སྤྱོད་པ་ནི་ཁྲིམས་དང་མི་མཐུན་པ་དང་ཡང་ན་ཉེན་ཁ་ཆེ་བའི་བྱ་བ་ཞིག་རེད། སྦྱོང་ཚན་མཁོ་འདོན་བྱས་པ་དེ་དག་བེད་སྤྱོད་གཏོང་སྐབས། གལ་གནད་ཆེ་བའི་གནད་དོན་ཞིག་ནི་ཁྲིམས་སྒྲིག་གང་དང་གང་ཁྱེད་རང་ལ་རན་མིན་དང་། རྒྱལ་སྤྱིའི་ཁྲིམས་སྒྲིག་དེ་དང་འབྲེལ་བ་ཇི་ཡོད་བསམ་ཞིབ་བྱེད་དགོས། མི་གཞན་ལ་སློབ་གསོ་གཏོང་བའི་ལས་དོན་སྤེལ་སྐབས། སྤྱིར་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་སྐོར་དང་། ལྷག་པར་དུ་ཆོས་ལུགས་སམ་ཆོས་དད་རང་མོས་སྐོར་གླེང་བ་ནི་ཉེན་ཁ་ཡོད་པ་ཞིག་ཡིན་པ་དེ་དྲན་དགོས། རང་ཉིད་དང་གོ་རྟོགས་སྤེལ་ཡུལ་གཉིས་ཀ་དང་ཉེན་ཁའི་རྒྱུ་རྐྱེན་ཁག་ལ་བསམ་ཞིབ་བྱས་པའི་ཐོག་ནས་གོ་རྟོགས་སྤེལ་རྒྱུའི་གནས་ཚུལ་རྣམས་ལེགས་སྒྲིག་བྱེད་གལ་ཆེ། ང་ཚོས་གློག་བརྙན་གྱི་རྒྱབ་ལྗོངས་འགྲེལ་བརྗོད་ཁག་མཁོ་འདོན་བྱས་པ་འདིས་ཁྱེད་རང་གིས་འོས་འཚམ་གྱི་སྒོ་ནས་ནང་དོན་བཟོ་སྒྲིག་བྱེད་རྒྱུར་ཕན་ཐོགས་ཡོང་ངེས་རེད། 

পরিচিতিমূলক লার্নিং প্যাকেজ ​

এই পরিচিতিমূলক লার্নিং প্যাকেজে রয়েছে ৯টি ভিডিওর একটি সেট যা আপনাকে বুঝতে সাহায্য করবে ধর্ম বা বিশ্বাসের স্বাধীনতা বলতে কী বুঝায় এবং কখন তা নিয়ন্ত্রিত হতে পারে। সেই সাথে আপনি পৃথিবীর বিভিন্ন অঞ্চলে ধর্ম বা বিশ্বাসের স্বাধীনতার বাস্তব পরিস্থিতি কী সে সম্পর্কে প্রাথমিক ধারণা পাবেন।  এই ভিডিওগুলো আপনি আপনার ব্যক্তিগত অধ্যয়ন বা দলীয় প্রশিক্ষণে ব্যবহার করতে পারেন, অথবা ভিডিওগুলোর স্ক্রিপ্ট ব্যবহার করে আপনি আপনার নিজস্ব বক্তৃতা বা প্রেজেন্টেশন তৈরি করতে পারেন। 
এই ভিডিওগুলোর মূল সংস্করণ ইংরেজিতে এবং এর পাশাপাশি বাংলাসহ আরও বেশ কিছু ভাষায় এর ডাবিং ও সাবটাইটেলসহ সংস্করণ রয়েছে।   
Picture
x
1. ཆོས་ལུགས་སམ་དད་མོས་རང་དབང་གི་ངོ་སྤྲོད།  
ཆོས་ལུགས་སམ་དད་མོས་རང་དབང་གིས་སུ་དང་ག་རེ་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་དམ། རྒྱལ་སྤྱིའི་སྤྱི་ཆིངས་ནང་ཅི་ཞིག་བཤད་ཡོད་པ་དང་། སྤྱི་ཆིངས་དེ་དག་ནང་ང་ཚོར་ཐོབ་ཐང་གང་སྤྲད་ཡོད་དམ།   

এখান থেকে ভিডিও ডাউনলোড করুন      এখান থেকে স্ক্রিপ্ট ডাউনলোড করুন  
Picture
x
2. ཆོས་ལུགས་སམ་དད་མོས་ཡོད་ཆོག་པའམ་བསྒྱུར་ཆོག་པའི་ཐོབ་ཐང་།  
སྲིད་གཞུང་དང་། ཆོས་ལུགས་གཙོ་འཛིན། ཁྱིམ་ཚང་གི་ནང་མི་བཅས་ལ་ཁྱོད་ཀྱི་ཆོས་ལུགས་དང་དད་མོས་ཀྱི་ཐོབ་ཐང་ལ་ཚོད་འཛིན་གྱིས་ཆོས་ལུགས་བསྒྱུར་བའམ་ཡང་ན་དེ་ལས་བྲལ་དུ་འཇུག་ཆོག་གམ། རྒྱལ་སྤྱིའི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་གི་ཁྲིམས་་ཡིག་ནང་གང་འཁོད་ཡོད་པ་དང་། དོན་དངོས་སུ་གནས་ཚུལ་ཅི་འདྲ་ཞིག་ཆགས་ཀྱི་ཡོད་དམ།  


​এখান থেকে ভিডিও ডাউনলোড করুন      এখান থেকে স্ক্রিপ্ট ডাউনলোড করুন  ​
Picture
x
3. ཆོས་ལུགས་སམ་དད་མོས་ཀྱི་ཐོབ་ཐང་ལོངས་སུ་སྤྱོད་པ།  
ཆོས་ལུགས་སམ་དད་མོས་ཇི་ཡོད་གསལ་སྟོན་དང་ཉམས་ལེན་བྱེད་པའི་ཐབས་ལམ་སྣ་ཚོགས་ཤིག་ཡོད། གང་ཞིག་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་གི་སྲུང་སྐྱོབ་བྱས་ཡོད་པ་དང་གང་ཞིག་སྲུང་སྐྱོབ་བྱས་མེད་དམ། འཛམ་གླིང་ས་ཕྱོགས་གང་སར་ཆོས་ལུགས་སམ་དད་མོས་རང་དབང་ལ་བརྡལ་བཤིག་གང་འདྲ་གཏོང་གི་ཡོད་མིན་དཔེ་མཚོན་དང་སྦྲགས་ནས་ངོ་སྤྲོད་བྱས་ཡོད། 
​

এখান থেকে ভিডিও ডাউনলোড করুন      এখান থেকে স্ক্রিপ্ট ডাউনলোড করুন  ​
Picture
x
4. བཙན་དབང་ལས་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་པ།  
བཙན་དབང་གི་དོན་ནི་དབང་ཤུགས་འོག་ནས་གནད་དོན་ཤོད་པའམ་བྱེད་དུ་བཅུག་པར་གོ་དགོས། གློག་བརྙན་འདིའི་ནང་ཆོས་ལུགས་དང་དད་མོས་རང་དབང་ཐད་བཙན་དབང་མི་བྱེད་པ་དང་སྤྱི་ཚོགས་ནང་བཙན་དབང་མི་ཡོང་བ་བྱེད་རྒྱུ་དེ་སྲིད་གཞུང་གི་འགན་དབང་ཡིན་པ་གསལ་སྟོན་བྱས་ཡོད། བཙན་དབང་གི་གནས་སྟངས་རིགས་གང་དང་གང་ཡོང་མིན་འཛམ་གླིང་ས་ཕྱོགས་གང་ས་ནས་དཔེ་མཚོན་འགོད་པའི་སྒོ་ནས་ངོ་སྤྲོད་བྱ་རྒྱུ་ཡིན།  

​এখান থেকে ভিডিও ডাউনলোড করুন      এখান থেকে স্ক্রিপ্ট ডাউনলোড করুন  
Picture
x
5. མཐོང་ཆུང་ངམ་དབྱེ་འབྱེད་ལས་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་པ། 
ཆོས་ལུགས་སམ་དད་མོས་གཞི་རྩར་བྱས་ནས་དབྱེ་འབྱེད་དང་མཐོང་ཆུང་བྱེད་པའི་རིགས་མི་ཆོག་པས་ན། སྲིད་གཞུང་གི་ངོས་ནས་སྤྱི་ཚོགས་ནང་མི་མང་རྣམས་ལ་མཐོང་ཆུང་ངམ་དབྱེད་འབྱེད་བྱེད་པ་ལས་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་རྒྱུའི་འགན་དབང་ཡོད། མཐོང་ཆུང་གི་རིགས་གང་དང་གང་ཡོང་མིན་འཛམ་གླིང་ས་ཕྱོགས་གང་ས་ནས་དཔེ་མཚོན་བསྟན་པའི་སྒོ་ནས་ངོ་སྤྲོད་བྱ་རྒྱུ་ཡིན། ​


এখান থেকে ভিডিও ডাউনলোড করুন      এখান থেকে স্ক্রিপ্ট ডাউনলোড করুন  ​
Picture
x
6. ཕ་མ་དང་བྱིས་པའི་ཐོབ་ཐང་།  
ཕ་མ་དང་བྱིས་པར་ཐོབ་ཐང་གང་དང་གང་ཡོད་དམ། འཛམ་གླིང་ས་ཕྱོགས་གང་ས་ནས་དཔེ་མཚོན་བསྟན་པའི་སྒོ་ནས་སྲིད་གཞུང་གིས་ཕ་མ་དང་བྱིས་པའི་ཐོབ་ཐང་བརྡལ་བཤིག་ཇི་ལྟར་གཏོང་བ་དང་། དེ་བཞིན་ཕ་མ་དང་བྱིས་པའི་ཐོབ་ཐང་སྐོར་གསལ་བཤད་བྱས་ཡོད། 

​এখান থেকে ভিডিও ডাউনলোড করুন      এখান থেকে স্ক্রিপ্ট ডাউনলোড করুন ​
Picture
x
7. དད་སེམས་ལ་བརྟེན་ནས་དམག་ཞབས་དྭང་ལེན་མི་བྱེད་པ།  
རང་ཉིད་ཀྱིས་རྒྱུན་དུ་བསྒྲུབ་འདོད་པའི་བྱ་གཞག་ཁག་ཅིག་བསྒྲུབ་པར་དྭང་ལེན་མི་བྱེད་པའི་ཐོབ་ཐང་ཡོད། གང་ཡིན་ཟེར་ན་བྱ་གཞག་དེ་དག་ནི་རང་ཉིད་ཀྱི་གཏིང་ཟབ་པོའི་དད་མོས་དང་འགལ་ཟླར་གྱུར་གྱི་ཡོད་པས་ཡིན། འདི་ནི་ཆོས་ལུགས་སམ་ཡང་ན་དད་མོས་རང་དབང་ཁྲོད་སྲུང་སྐྱོབ་མི་ཐུབ་པའི་གནས་སྟངས་ཆེས་ཞན་ཤོས་ཤིག་ཡིན།  
​

এখান থেকে ভিডিও ডাউনলোড করুন      এখান থেকে স্ক্রিপ্ট ডাউনলোড করুন ​
Picture
x
8. ཆོས་ལུགས་སམ་དད་མོས་རང་དབང་ལ་ཚོད་འཛིན་ནམ་ཚད་བཀག  
སྲིད་གཞུང་མང་པོ་ཞིག་གིས་ཆོས་ལུགས་སམ་ཡང་ན་དད་མོས་རང་དབང་ལ་ཚོད་འཛིན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། འོན་ཀྱང་ཚོད་འཛིན་དེ་རིགས་ག་དུས་བྱེད་ན་ལུགས་མཐུན་ཡིན་པ་དང་། གནས་དུས་གང་ཞིག་ལ་བྱེད་ཆོག་མིན་ང་ཚོས་གང་འདྲ་བྱས་ནས་ཤེས་ཐུབ་བམ། ང་ཚོས་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་སྤྱི་ཆིངས་ནང་གི་དོན་ཚན་ཁག་ལ་ཞིབ་ཚགས་པོ་བལྟས་ཏེ། ཆོས་ལུགས་སམ་དད་མོས་རང་དབང་ལག་བསྟར་བྱེད་སྐབས། དབང་འཛིན་པ་དང་ཁྲིམས་ཁང་ནས་བརྩི་སྲུང་བྱེད་དགོས་པའི་རྩ་འཛིན་ཁག་གསལ་སྟོན་བྱས་ཡོད། 
​

এখান থেকে ভিডিও ডাউনলোড করুন      এখান থেকে স্ক্রিপ্ট ডাউনলোড করুন 
পাতার উপরিভাগে ফিরে যান

ང་ཚོར་འབྲེལ་གཏུགས་བྱ་ཡུལ།:
​
 
​
info@forb-learning.org

Unless otherwise stated all photographs used are generic, with a creative commons license.
info@forb-learning.org
Copyright SMC 2018
All rights reserved
  • Home
  • домашняя страница
  • الصفحة الرئيسية
  • वेबटेक्स्ट्स
  • Văn bản trên Trang Web
  • d'accueil
  • Inicio
  • 主页
  • صفحهء اصلی
  • Anasayfa
  • ပငမှစာမကှနှှာ
  • বাংলা
  • باش بەت
  • Resources
    • Film resources
    • Written resources
    • For educators and facilitators >
      • Ice-breakers and energisers
      • Human rights in general
      • Freedom of religion or belief exercises
      • Using films in training
      • Context and conflict analysis
      • Strategy and methods
      • Evaluation exercises
      • Other resources
    • For theological/ ethical reflection
    • For legislators, officials and diplomats
    • For the media
    • In more depth
    • Country information
  • Ressources
    • Video
    • Documentation écrite
    • À destination des éducateurs et des animateurs
    • Pour la réflexion théologique et éthique
    • À destination des parlementaires, des fonctionnaires et des diplomates
    • À destination des médias
    • In more depth
    • Country information
  • Recursos
    • Video
    • Recursos escritos
    • Para educadores y facilitadores
    • Materiales para la reflexión ética/teológica
    • Recursos para legisladores, funcionarios y diplomáticos
    • Recursos para los medios de comunicación
    • In more depth
    • Country information
  • 资源
    • 影片资源
    • 书面资源
    • For educators and facilitators
    • For theological/ ethical reflection
    • For legislators, officials and diplomats
    • For the media
    • In more depth
    • Country information
  • Kaynaklar
    • Video kaynakları
    • Yazılı kaynaklar
    • Eğitimciler ve kolaylaştırıcılar için
    • Teolojik/etik düşünceler için
    • Yasakoyucular, resmi görevliler ve diplomatlar için
    • Medya için
    • Daha ayrıntılı bilgi
    • Ülke bilgisi
  • About
  • Về
  • О платформе
  • के बारे में
  • بشأن
  • À propos
  • acerca
  • 关于
  • Hakkında
  • Join in/contact
  • Participer / Contacter
  • Participar/Contacto
  • 参与/联系
  • Katılım/irtibat
  • Resources
    • Tài liệu phim
    • Tài liệu viết
    • For educators and facilitators
    • For theological/ ethical reflection
    • For legislators, officials and diplomats
    • For the media
    • In more depth
    • Country information
  • Материалы
    • Видеоматериал
    • Материалы в форме текстов
    • Для преподавателей и координаторов
    • Для преподавателей и координаторов
    • Для законодателей, должностных лиц и дипл
    • Для СМИ
    • Узнать больше
    • Страновая информация
  • المصادر.
    • الموارد المرئية
    • الموارد المكتوبة
    • For educators and facilitators
    • For theological/ ethical reflection
    • For legislators, officials and diplomats
    • For the media
    • In more depth
    • Country information
  • Resources (HI)
    • फिल्म संसाधन
    • महत्वपूर्ण -- सुरक्षा सम्बन्धी सूचना
    • For educators and facilitators
    • For theological/ ethical reflection
    • For legislators, officials and diplomats
    • For the media
    • In more depth
    • Country information
  • Tham gia / Liên lạc
  • Ваше участие/контакт
  • الانضمام / الاتصال
  • सीखने के मंच की संसाधन सामग्री के द्वारा आप &
  • Courses